tag:blogger.com,1999:blog-348504842012-01-24T18:07:59.731+01:00Servicios editoriales. Bitácora de los trabajos realizados en el mundo editorial y de las comunicaciones.ásnoreply@blogger.comBlogger41100tag:blogger.com,1999:blog-34850484.post-1159842267150624792007-06-24T04:23:00.000+02:002007-06-27T14:56:20.413+02:00<div align="center"><br /><span style="font-family:lucida grande;"><span style="color:#ff0000;">SERVICIOS EDITORIALES</span><br />.<br />edición de contenidos<br />corrección de estilo<br />y ortotipográfica<br />redacción<br />índices analíticos<br />críticos y onomásticos<br />propiedad intelectual<br />informes de lectura<br />blogs y sitios web<br />presentaciones<br />promoción</span></div><div align="center"><span style="font-family:lucida grande;">prensa<br />radio<br />a<br />.<br />.<br />.<br /></span><a href="mailto:soffiaserrano@gmail.com"><span style="font-family:lucida grande;">soffiaserrano@gmail.com</span></a><br /><span style="font-family:lucida grande;">675 287 059<br />Barcelona</span> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34850484-115984226715062479?l=editorio.blogspot.com' alt='' /></div>ásnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34850484.post-1158928668852759022007-06-21T14:15:00.007+02:002012-01-24T18:07:59.744+01:00<span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">ÁLVARO SOFFIA SERRANO</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">FORMACIÓN</span><br /></span><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">1997-2001:</span> <em>Licenciatura en Historia y Geografía</em><br />Universidad Católica de Valparaíso, Chile. </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.ihistoria.ucv.cl/" target="_blank">Ver Instituto Historia</a></span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-size:85%;"><br /><span><span style="color: rgb(255, 0, 0); ">2005-2006:</span><span> </span><em>Master en Edición</em><br />Universitat Pompeu Fabra, Barcelona. </span><br style="font-size: 16px; "><span><a href="http://www.idec.upf.edu/oferta/medi.htm" target="_blank">Ver MEDI</a></span><br style="font-size: 16px; "><span>Con el apoyo del Programa Alban de la Unión Europea.</span><br style="font-size: 16px; "><span><a href="http://www.programalban.org/" target="_blank">Ver Alban</a></span><br /><br /></span><div><span style="font-size:85%;"><span><span>POSTGRADOS</span><br /></span></span><span style="font-size:85%;"><span><span><span><span style="color: rgb(255, 0, 0); ">2011-2012:</span> <span><em>Posgrado en Gestión de Proyectos</em><br /></span></span><span>Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Madrid.</span> </span></span></span></div><div><span style="font-size:85%;"><span><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span style="color: rgb(0, 0, 0); "><a href="http://www.uned.es/experto-gestion-proyectos/descripcion.html">Ver UNED</a> </span></span></span></span></div><div><span style="font-size:85%;"><span><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span style="color: rgb(0, 0, 0); "><br /></span></span></span></span></div><div><span style="font-size:85%;"><span><span style="color: rgb(255, 0, 0); ">2011:</span> <em>Curso de Corrección de Estilo</em><br /></span><span>Cálamo &amp; Cran, Barcelona.</span></span></div><div><span style="font-size:85%;"><span><a href="http://www.calamoycran.com/">Ver Cálamo &amp; Cran</a> </span></span></div><div><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2005:</span> <em>Curso de Formación para Editores Iberoamericanos</em><br /></span><span style="font-size:85%;">Organizado por la Fundación Carolina, la Sociedad Iberoamericana de Amigos del Libro y la Edición (SIALE), la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (Santander) y la Universidad Complutense de Madrid (Facultad de Filología). <a href="http://www.fundacioncarolina.es/" target="_blank">Ver Fundación Carolina</a><br /><br /><span style="color:#ffffff;"><span style="color:#ff0000;">PUBLICACIONES</span><br /></span><span style="color:#ff0000;">2003:</span> <em>Lea el mundo cada semana. Prácticas de lectura en Chile, </em><em>1930-1945</em> (Ediciones Universitarias de Valparaíso – Consejo Nacional del Libro y la Lectura). <span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-417-0342-4</span> </span><span style="font-size:85%;color:#cccccc;"><a href="http://euv.cl/publicaciones/lea_elmundo.htm" target="_blank">Ver Ficha</a></span><br /><span style="font-size:85%;color:#cccccc;">Más info abajo</span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">OFIMÁTICA</span><br />Procesadores de Texto: Microsoft Word y Adobe Acrobat Profesional. </span><br /><span style="font-size:85%;">Programas específicos para Sonido: iTunes y Winamp-shoutcast. </span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">Pr</span>ocesadores de Imagen (Photoshop) y Diseño Gráfico (QuarkXPress). </span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">Edición/Redacción de contenidos para Websites y Weblogs.</span><br /></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">IDIOMAS</span></span><br /><span style="font-size:85%;">Castellano, Inglés (intermediate) y Catalán (básico).<br /><br /></span><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;"></span></span><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">EXPERIENCIA </span> </span><br /></div><div><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2007-2012:</span> Edición y adaptación de las guías de viaje Lonely Planet, Geoplaneta, Barcelona. <a href="http://www.lonelyplanet.es/" target="_blank">Ver Lonely Planet</a></span><br /><p><span style="font-size:85%;color:#ff0000;"></span></p><div style="font-size: 16px; color: rgb(0, 0, 0); "><span style="font-size:85%;color:#ff0000;"><span style="font-size: 14px; "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span style="color: rgb(0, 0, 0); "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span><span>2012: </span><span style="color: rgb(204, 204, 204); ">Coordinación <i>dossier </i>de la candidatura de Nicanor Parra al premio Nobel de literatura 2012, Santiago de Chile.</span> <a href="http://www.nicanorparra.uchile.cl/">Ver Nicanor Parra</a></span></span></span></span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; "><span style="font-size:85%;color:#ff0000;"><span style="font-size: 14px; "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span style="color: rgb(0, 0, 0); "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><br /></span></span></span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; "><span style="font-size:85%;color:#ff0000;"><span style="font-size: 14px; "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span style="color: rgb(0, 0, 0); "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><span>2003-2012: </span><span style="color: rgb(204, 204, 204); ">Editor y corrector independiente.</span></span></span></span></span></span></div><div style="font-size: 16px; "><span style="font-size: 85%; "><span style="font-size: 14px; "><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; "><span style="font-size: 14px; "><span style="color: rgb(255, 0, 0); ">2004-2011: <span style="color: rgb(204, 204, 204); ">Coordinador de Publicaciones del Foro de Altos Estudios Sociales Valparaíso, Chile. <a href="http://odg.cl/">Ver Observatorio de la Globalización</a></span></span></span></p>2011:</span> </span><span>Investigación, redacción y edición del Plan Nacional de Fomento de la Lectura, Consejo Nacional del Libro y la Lectura, Chile. Ver</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); "> <a href="http://www.leechilelee.cl/">LEE CHILE LEE</a> </span><span><span>- Ver </span><a href="http://www.consejodelacultura.cl/portal/index.php?page=seccion&amp;seccion=1059">Consejo del Libro</a> </span> </span></span></span></div><p></p><p><span style="font-size:85%;color:#ff0000;">2008-2011: <span style="color:#cccccc;">Guía turístico cultural, Casa Batlló, Barcelona.</span> <a href="http://www.casabatllo.es/" target="_blank">Ver Casa Batlló</a></span></p><p><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2004-2008: <span style="color:#cccccc;">Conducción semanal del programa radial online Libertad bajo palabra (lecturas, entrevistas y actualidad cultural) en La Radioneta de Valparaíso. </span><a href="http://www.laradioneta.cl/" target="_blank">Escuchar La Radioneta</a> - <a href="http://www.palabrasradionetas.blogspot.com/" target="_blank">Ver Libertad Bajo Palabra</a> </span></span></p><p><span style="font-size: 85%; "><span style="color:#ff0000;">2006-2007:</span> Prácticas en Editorial Ariel, Grupo Planeta, Barcelona. </span><span style="font-size:100%;"><a href="http://www.ariel.es/" target="_blank">Ariel</a></span></p><p><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2005-2007:</span> Colaborador agenda cultural online Mau Mau</span><span style="font-size:85%;"> Barcelona. <a href="http://www.maumaunderground.com/" target="_blank">Ver Maumau</a></span> - <span style="font-size:85%;"><a href="http://www.sepiabong.blogspot.com/" target="_blank">Ver reseñas publicadas</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2005-2006:</span> Prácticas de investigación para el Master en Edición del IDEC-UPF, Barcelona. </span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">2005:</span> Coordinador de la publicación <em>Carlos Pezoa Véliz: Alma </em><em>Chilena de la Poesía</em>, de Luis Hachim. Concurso Nacional de Proyectos de Fomento del Libro y la Lectura, Ministerio de Cultura, Chile. </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.fondosdecultura.cl/" target="_blank">Ver Fondos de Cultura, Chile</a></span><span style="font-size:85%;"><br /><a href="http://www.consejodelacultura.cl/" target="_blank">Ver Consejo de la Cultura y las Artes, Chile</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">2002-2005:</span> Coordinador de Publicaciones,<br />Ediciones Universitarias de Valparaíso.<br /><a href="http://www.euv.cl/" target="_blank">Ver EUV</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">2004:</span> Redactor y Editor Memoria Histórica 75 años,<br />Universidad Católica de Valparaíso.<br /></span><span style="font-size:85%;"><a href="http://archivohistorico.ucv.cl/75anos.html" target="_blank">Ver Archivo 75 años</a></span><br /><span style="font-size:85%;color:#cccccc;">Más info abajo</span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2003:</span> Responsable de la reedición de <em>Para un Pueblo Fantasma</em>, de Jorge Teillier y la publicación de <em>Crónicas Literarias de </em><em>Eduardo Barrios</em>, selección de Joel Hancock. Concurso Nacional de Proyectos de Fomento del Libro y la Lectura, Ministerio de Cultura, Chile. <a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20030715015001/pags/20030715041507.html" target="_blank">Ver Noticia en El Mercurio de Valparaíso</a></span><br /><span style="font-size:85%;color:#cccccc;">Más info abajo</span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">2002:</span> Ejecutor del proyecto para la publicación de Tesis de Licenciatura “Lectura y lectores en Chile” (2001).<br />Concurso Nacional de Proyectos de Fomento del Libro y la Lectura, Ministerio de Cultura, Chile. </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.euv.cl/noticias/27062002.htm" target="_blank">Ver Noticia Archivo EUV</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">Más info abajo</span><br /><br /><span style="color:#ff0000;">1999-2001:</span> Director revista <em>Ñandú,</em> publicación estudiantil interdisciplinaria, financiada por 3 años mediante el Concurso de Proyectos Estudiantiles de la Unidad de Gestión Estudiantil de la Universidad Católica de Valparaíso. </span><br /></p><p><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">1998-1999:</span> <span style="color:#cccccc;">Ayudante de Cartografía. Instituto de Geografía, Universidad Católica de Valparaíso, Chile.</span></span></p><p><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">1997-1998:</span> <span style="color:#cccccc;">Travesía de investigación a la Carretera Austral (Patagonia Chilena): "Circuitos de Turismo de intereses especiales en la provincia de Palena", Región de Los Lagos, Chile, a cargo del Dr. Víctor Constanzo, Instituto de Geografía de la Universidad Católica de Valparaíso.</span></span></p><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">TÍTULOS EDITADOS</span></span><br /><br /><span><span style="color: rgb(255, 0, 0); ">2011</span></span><div><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span">– <i>Myanmar.</i> John Allen, et. al. (Guía de viaje.</span><span class="Apple-style-span">).</span> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– </span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">“</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">Plan Nacional de Fomento de la Lectura</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">”</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Ministerio de Educación y Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Consejo Nacional del Libro y la Lectura), Chile.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: -6.8pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 53.85pt; text-align: justify; text-indent: -53.85pt; "><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">–</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "> <i>Sur de África</i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Alan Murphy. et al. (Guía de viaje.)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: -6.8pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 53.85pt; text-align: justify; text-indent: -53.85pt; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: -6.8pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 53.85pt; text-align: justify; text-indent: -53.85pt; "><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">–</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "> <i>Hong Kong De Cerca</i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Piera Chen y Andrew Stone (Guía de viaje.)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: -6.8pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 53.85pt; text-align: justify; text-indent: -53.85pt; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: -6.8pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 53.85pt; text-align: justify; text-indent: -53.85pt; "><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– </span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">“Los desafíos de la globalización</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">”</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Crisóstomo Pizarro. et al. (Cuadernos del Foro Valparaíso, 10)</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><em> </em></span></span></p></div><div><span><span style="color:#ff0000;"><br /></span></span></div><div><span><span style="color:#ff0000;">2010</span></span><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– <i>Estados Unidos</i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Sara Benson, et al. (Guía de viaje.)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– <i>La cueca</i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Margot Loyola. (Monografía musicológica.)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">–</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><i>La isla de Robinson Crusoe</i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Patricio Arana. (Monografía patrimonial.)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– </span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">“</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">Reflexiones sobre la Encíclica <i>Caritas in veritate</i> de S.S. Benedicto XVI</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">”</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. VV.AA. (Cuadernos del Foro Valparaíso, 9)</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><em> </em></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:-6.8pt;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:53.85pt;text-align:justify;text-indent:-53.85pt"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">–</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "> </span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><i>Israel y los Territorios Palestinos</i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">. Amelia Thomas, et al. (Guía de viaje.)</span></span></p><div></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); font-size: 14px; "><br /></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); font-size: 14px; "><br /></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); font-size: 14px; "><br /></span></div><div><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2009 </span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– <i>Sur de India</i>. Sarina Singh, et al. (Guía de viaje.)</span><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><br /></span></div><div><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">– </span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">“</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">Cultura de igualdad, deliberación y desarrollo humano</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); ">”</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); "><span class="Apple-style-span">. Fernando Calderón (Cuadernos del Foro Valparaíso, 8)</span><em style="font-size: 14px; "> </em></span></div><div><span style="font-size: 85%; "><span style="color:#cccccc;"><em><br /></em></span></span></div><div><span style="font-size: 85%; "><span style="color:#cccccc;"><em>– Costa Rica. </em>Matthew D. Firestone, et. al. (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2008 </span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– “Transformaciones culturales y una agenda latinoamericana”, Carlos Fuentes (Cuadernos del Foro Valparaíso, 7).</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>Argentina. </em>Danny Palmerlee, et. al. (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>Austria</em>. Anthony Haywood y Kerry Walker (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>Irlanda</em>. Fionn Davenport, et. al. (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>China</em>. Damian Harper, et. al. (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>India</em>. Sarina Singh y Joe Bindloss, et. al. (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"> </span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2007</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– “América Latina y sus desafíos”, Felipe Herrera <em>(Cuadernos del Foro Valparaíso, 6)</em></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– “Contra la herencia social”, Gøsta Esping-Andersen (<em>Cuadernos del Foro Valparaíso</em>, 5).</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>Portugal</em>. Regis St, Louis y Robert Landon. (Guía de viaje.)</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">– <em>Túnez</em>. Abigail Hole, Michael Grosberg y Daniel Robinson. (Guía de viaje.)</span></span><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#ff0000;">2006</span><br /><span style="color:#ffffff;"><span style="color:#cccccc;">– </span><em><span style="color:#cccccc;">Poder Rural y Estructura Social. La Construcción del Estado y la Ciudadanía desde la Región. Colchagua en el siglo</span><span style="color:#cccccc;"> XIX</span></em></span><span style="color:#cccccc;">. Juan Cáceres Muñoz. (Monografía histórica.) </span><br /><span style="color:#cccccc;"></span></span><br /><span style="font-size:85%;">– <em>La Tonada: Testimonios para el futuro</em>, Margot Loyola. (Ensayo sobre folklore.) </span><br /><span style="font-size:85%;color:#cccccc;">ISBN: 956-8388-o3-6</span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.lanacion.cl/prontus_noticias/site/artic/20060801/pags/20060801125800.html" target="_blank">Ver Noticia en La Nación, Chile - 01/08/2006</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://vrade.ucv.cl/home/site/pags/20060605102827.html" target="_blank">Ver Reseña</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="color:#ff0000;">2005</span><br />– <em>Carlos Pezoa Véliz: Alma Chilena de la Poesía</em>, Luis Hachim. (Ensayo literario.) </span><span style="font-size:85%;color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0375-0</span><br /><span style="font-size:85%;"><br />– <em>Las Imágenes y las Palabras, Visión de 75 años</em>, VV.AA. (Memoria fotográfica del 75º aniversario de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.)<br /><a href="http://archivohistorico.ucv.cl/files/historia/Libro75.pdf" target="_blank">Ver Primer Capítulo (PDF)</a><br /><a href="http://archivohistorico.ucv.cl/files/historia/Introduccion.pdf" target="_blank">Ver Introducción (PDF)</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><br />– “Globalización, Rol del Estado y Relaciones Internacionales en el Realismo de Robert Gilpin”, Raúl Allard (<em>Cuadernos</em>, 4.)<br /><br /><span style="color:#ff0000;">2004</span><br />– <em>Neruda vuelve a Valparaíso</em>, Sara Vial. (Crónicas ilustradas.) </span><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0353-X</span><br /><a href="http://www.euv.cl/noticias/31072004.htm" target="_blank">Ver Ficha EUV</a> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.camaradellibro.cl/catalogo/ficha_libro.asp?id=3560" target="_blank">Ver Ficha de Exportación</a></span> <span style="font-size:85%;"><br /><a href="http://www.chilelee.cl/sitio4/novedades/univ-neruda.html" target="_blank"><span style="font-size:100%;">Ver Ficha 2</span></a> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/neruda.pdf" target="_blank">Ver Presentación (PDF)</a> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/indice_neruda.pdf" target="_blank">Ver INDICE (PDF)</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/328/32848910.pdf" target="_blank">Ver Capítulo Entrevista con Terremoto (PDF)</a> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/neruda.htm" target="_blank">Ver Info Lanzamiento EUV</a></span><br /><a href="http://www.literaturas.com/v010/sec0410/noticias/noticia-11.htm" target="_blank"><span style="font-size:85%;">Ver Info Lanzamiento 2</span></a><span style="font-size:85%;"> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.elcultural.es/html/20040708/letras/LETRAS9934.asp" target="_blank">Ver Crónica Sara Vial - El Cultural</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><br />– <em>Para un pueblo fantasma</em>, Jorge Teillier. (Poesía.) </span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0349-1</span> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/indice_pueblofantasma.pdf" target="_blank">Ver Índice</a><br /><a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/pueblo-fantasma1.pdf" target="_blank">Ver Prólogo y Notas de la Edición</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.uchile.cl/cultura/teillier/antologia/pueblofantasma/index.html" target="_blank">Leer algunos poemas</a> </span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20030715015001/pags/20030715041507.html" target="_blank">Ver Noticia en El Mercurio de Valparaíso</a><br /><a href="http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/pueblo_fantasma.htm" target="_blank">Ver Ficha y Reseña</a><br /><a href="http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/pueblo_fantasma.htm"></a><a href="http://www.camlibro.cl/catalogo/ficha_libro.asp?id=3562" target="_blank">Ver Ficha Exportación</a></span><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.chilelee.cl/sitio2/novedades/uni2.htm" target="_blank">Ver Reseña 2</a><br /></span><span style="font-size:85%;"></span><br /><p><span style="font-size:85%;color:#ff0000;">EN CONSTRUCCIÓN </span></p><p><span style="font-size:85%;"></span><span style="font-size:85%;"><br />– <em>Crónicas literarias de Eduardo Barrios</em>, Joel Hancock. (Ensayo literario.) </span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0351-3</span><br /></span><span style="font-size:85%;">[ <a href="http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/cronicas_literarias.htm">http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/cronicas_literarias.htm</a> ]</span> <span style="font-size:85%;">[ <a href="http://www.camlibro.cl/catalogo/ficha_libro.asp?id=3561">http://www.camlibro.cl/catalogo/ficha_libro.asp?id=3561</a> ]</span><br /><span style="font-size:85%;">[ <a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20040527023608/pags/20040527041305.html">http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20040527023608/pags/20040527041305.html</a> ]<br /></span><span style="font-size:85%;">[ <a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/cronicas-literarias.pdf">http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/cronicas-literarias.pdf</a> ]<br /><br />– “Estado, Sociedad y Cultura en la Globalización de América Latina con Referencia a la especificidad chilena”, Manuel Castells (<em>Cuadernos</em>, 3.)<br /><br />– “La Agenda Progresista”, Anthony Giddens (<em>Cuadernos</em>, 2.)<br /><br />– “Democracia Social Global”, David Held (<em>Cuadernos</em>, 1.)<br /><br />– <em>Proyectos y Realidades, América Latina en el siglo XX</em>, Eduardo Cavieres (ed<span style="color:#cccccc;">.). (Registro de Seminario Multidisciplinario.) </span></span><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0360-2</span><br /><span style="color:#cccccc;">[ <a href="http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/proyectos_realidades.htm">http://www.euv.cl/publicaciones/series_libros_nuevos/proyectos_realidades.htm</a> ]</span> <span style="color:#cccccc;">[ <a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/proyectos_y_realidades.pdf">http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/proyectos_y_realidades.pdf</a> ]<br /><br /></span><span style="color:#ff0000;">2003</span><br />– <em>Entre Discursos y Prácticas, América Latina en el siglo XIX</em>, Eduardo Cavieres (ed.)<br /><br />– <em>Lea el mundo cada semana</em>, Álvaro Soffia Serrano. (Ensayo histórico-cultural.) </span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-417-0342-4 </span><br />[ <a href="http://www.euv.cl/noticias/09082003.htm">http://www.euv.cl/noticias/09082003.htm</a> ]<br />[ <a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/lea_elmundo.pdf">http://www.euv.cl/archivos_pdf/lea_elmundo.pdf</a> ]</span><br /><span style="font-size:85%;">[ </span><a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20030824001856/pags/20030824020116.html"><span style="font-size:85%;">http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20030824001856/pags/20030824020116.html</span></a><span style="font-size:85%;"> ] [ </span><a href="http://www.camlibro.cl/catalogo/ficha_libro.asp?id=3904"><span style="font-size:85%;">http://www.camlibro.cl/catalogo/ficha_libro.asp?id=3904</span></a><span style="font-size:85%;"> ] [ </span><a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20030803222603/pags/20030804002159.html"><span style="font-size:85%;">http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20030803222603/pags/20030804002159.html</span></a><span style="font-size:85%;"> ] </span><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.euv.cl/publicaciones/lea_elmundo.htm">http://www.euv.cl/publicaciones/lea_elmundo.htm</a></span><br /><br /><br /><span style="color:#ff0000;">2002</span><br />– <em>Crónicas del Viejo Valparaíso</em>, Francisco Le Dantec. (Crónicas periodísticas.)<br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0333-5</span><br />[ <a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/menu/20030123201602/fset_social.html">http://www.mercuriovalpo.cl/site/menu/20030123201602/fset_social.html</a>]<br />[ <a href="http://www.euv.cl/noticias/24012003.htm">http://www.euv.cl/noticias/24012003.htm</a> ]<br />[ <a href="http://www.euv.cl/publicaciones/cronicas_valpo.htm">http://www.euv.cl/publicaciones/cronicas_valpo.htm</a> ]<br />[ <a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/cronicas_valpo.pdf">http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/cronicas_valpo.pdf</a> ]<br /><br />– <em>Los Conventillos de Valparaíso</em>, Ximena Urbina. (Monografía histórica.)</span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color:#cccccc;">ISBN: 956-17-0329-7<br /></span>[ </span><a href="http://www.euv.cl/noticias/16102002.htm"><span style="font-size:85%;">http://www.euv.cl/noticias/16102002.htm</span></a><span style="font-size:85%;"> ]<br /></span>[ <a href="http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20021006202914/pags/20021007000145.html"><span style="font-size:85%;">http://www.mercuriovalpo.cl/site/edic/20021006202914/pags/20021007000145.html</span></a><span style="font-size:85%;"> ]<br />[ </span><a href="http://www.euv.cl/noticias/27102002.htm"><span style="font-size:85%;">http://www.euv.cl/noticias/27102002.htm</span></a><span style="font-size:85%;"> ]<br />[ </span><a href="http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/conventillos.pdf"><span style="font-size:85%;">http://www.euv.cl/archivos_pdf/libros_nuevos/conventillos.pdf</span></a><span style="font-size:85%;"> ]<br /></span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p></div></div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34850484-115892866885275902?l=editorio.blogspot.com' alt='' /></div>ásnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34850484.post-1158927142071449592006-09-22T14:08:00.000+02:002006-09-25T18:29:00.126+02:00<div align="center"><span style="font-size:130%;color:#ff0000;">SERVICIOS EDITORIALES</span></div><div align="center">.</div><div align="center">edición de contenidos</div><div align="center">corrección de estilo</div><div align="center">y ortotipográfica</div><div align="center">redacción</div><div align="center">índices analíticos</div><div align="center">críticos y onomásticos</div><div align="center">propiedad intelectual</div><div align="center">informes de lectura</div><div align="center">blogs y sitios web</div><div align="center">presentaciones</div><div align="center">promoción<br />prensa</div><div align="center">radio</div><div align="center">a</div><div align="center">.</div><div align="center">.</div><div align="center">.</div><div align="center"><a href="mailto:soffiaserrano@gmail.com"><span style="color:#ff0000;">soffiaserrano@gmail.com</span></a></div><div align="center"><span style="color:#ff0000;">675 287 059</span></div><div align="center"><span style="color:#ff0000;">Barcelona</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34850484-115892714207144959?l=editorio.blogspot.com' alt='' /></div>ásnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34850484.post-1158926259971656582006-09-22T13:53:00.000+02:002006-09-22T13:57:39.973+02:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/7478/1171/1600/uno3_2.0.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7478/1171/320/uno3_2.0.jpg" border="0" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34850484-115892625997165658?l=editorio.blogspot.com' alt='' /></div>ásnoreply@blogger.com0